「全部英語だったらルールが分からなくて不安…」
「日本語実況と現地の英語実況はどうやって切り替えるの？」
NFLを見始めたばかりの人にとって、意外と大きな問題になるのが実況の言語です。
本場アメリカの英語実況はNFLらしい雰囲気を楽しめる一方、選手名や専門用語が次々と出てくるため、初心者には少しハードルが高く感じるかもしれません。
そこで気になるのが、NFL Game Passで日本語実況を選べるのかという点です。
NFL Game Passでは英語実況で全試合を視聴できます。
さらにDAZNの最新公式案内では、日本国内では一部の試合について日本語実況が提供されており、現在の案内では週4試合とされています。
ただし、NFLの全試合が日本語実況になるわけではありません。
この記事では、NFL Game Passの日本語実況の対応状況から、英語実況との違い、実況の選び方、日本語実況が表示されない場合の確認方法まで初心者向けに解説します。
NFL Game Passは日本語実況で見られる？
はい。日本からNFL Game Passを利用する場合、一部の試合では日本語実況を利用できます。
DAZNの公式ヘルプによると、NFL Game Passではすべての試合を英語でストリーミング可能です。
そのうえで、一部の国ではローカライズされた実況が提供されています。
| 実況言語 | 対象 | 日本での利用 |
|---|---|---|
| 英語 | 全試合 | ○ |
| 日本語 | 一部の試合 | ○ |
DAZNが現在公開している言語案内では、日本向けに週4試合の日本語実況が案内されています。
「NFL Game Passを契約すれば全試合を日本語実況で見られる」という意味ではありません。 日本語実況が用意されていない試合は、基本的に英語実況で視聴することになります。
日本語実況は毎週何試合ある？
2026年8月27日時点で公開されているDAZNのNFL Game Pass言語案内では、日本語について週4試合と記載されています。
ただし、ここは注意が必要です。
DAZNの公式ページでは、言語オプションについて地域やライセンス契約によって変更される可能性があるとも案内されています。
そのため、「毎週必ず同じ4試合」「2026年シーズンの最後まで必ず4試合」と断定するのではなく、実際の配信予定を確認するのがおすすめです。
好きなチームの試合が必ず日本語になるとは限りません。
日本語実況と英語実況は何が違う？
NFL初心者でも試合展開を理解しやすいのが最大のメリットです。
反則、戦術、ダウン、残りヤードなどを日本語で聞けるため、ルールを覚えながら観戦できます。
アメリカ現地の放送の雰囲気をそのまま味わいやすいのが魅力です。
NFLに慣れてくると、現地実況や解説者のテンション、選手へのコメントなども楽しめるようになります。
NFL初心者なら日本語実況がおすすめ
NFLを見始めたばかりなら、まずは日本語実況の試合から見るのがおすすめです。
アメリカンフットボールは、
- ダウン
- 残りヤード
- 反則
- タイムアウト
- チャレンジ
- フォーメーション
- プレーコール
など、試合中に理解したい情報が多くあります。
日本語解説なら「なぜ今のプレーを選んだのか」「なぜ反則になったのか」などが分かりやすくなるため、NFLの理解が一気に進みます。
NFLに慣れたら英語実況もかなり面白い
逆にNFLの基本ルールが分かってきたら、一度英語実況も試してみてください。
現地中継ならではのテンションやスタジアムの空気感を楽しめるのは、NFL Game Passの大きな魅力です。
特にビッグプレーや試合終盤の逆転劇では、現地実況だからこその盛り上がりがあります。
NFL Game Passで日本語実況へ切り替える方法
日本語実況が用意されている試合では、日本語版と英語版の配信を選択できます。
ただし、DAZNではすべての端末・すべての試合で「音声設定ボタンから日本語と英語を変更する」という固定の操作方法とは限りません。
試合によっては、日本語実況と英語実況がそれぞれ別の配信として表示されます。 その場合は再生画面内の音声設定を変更するのではなく、見たい実況版の配信を選択します。
まずDAZNへログインし、NFL Game Passのページを開きます。
その日の試合や配信予定から、見たいゲームを探しましょう。
対象試合に日本語実況が用意されている場合は、配信一覧や試合ページで日本語版を確認します。
英語実況しか表示されていない場合、その試合では日本語実況が提供されていない可能性があります。
日本語実況版が表示されていれば、その配信を選んで再生します。
これで日本語実況・解説でNFLを視聴できます。
同じ試合の英語実況版を選択すれば、現地実況で楽しめます。
音声設定に「日本語」が表示されないのはなぜ？
「設定を開いたけど日本語がない」という場合でも、必ずしも不具合とは限りません。
理由1｜その試合が日本語実況の対象ではない
最も多いケースです。
日本語実況は全試合ではないため、対象外のゲームでは英語実況のみになります。
理由2｜日本語版が別の配信になっている
DAZNでは日本語実況版と英語実況版が別々に表示される場合があります。
その場合、再生画面の音声メニューを探すのではなく、一度NFLの試合一覧へ戻って日本語実況版がないか確認してください。
理由3｜アプリや端末によって画面表示が違う
DAZNはスマートフォン、Webブラウザ、スマートテレビ、Fire TVなど幅広い端末に対応しています。
そのため、表示されるメニューや操作方法が端末によって多少違う場合があります。
テレビアプリで日本語版を見つけられない場合は、一度スマートフォンやパソコンで同じ試合を確認すると分かりやすいです。
日本語実況の対象試合はどうやって確認する？
毎週どの試合が日本語実況になるか知りたい場合は、DAZN内の配信スケジュールを確認するのが確実です。
日本語実況がある場合は、試合ページや配信予定で日本語版が用意されているか確認しましょう。
NFL Game Passでは全試合を英語で視聴できるため、日本語版がない試合でも観戦自体は可能です。
チーフス、49ers、イーグルスなど人気チームでも、その週の日本語実況対象カードに選ばれていなければ英語実況になります。
スーパーボウルも日本語実況で見られる？
スーパーボウルでは、日本語実況版が提供されることがあります。
実際に2026年2月9日に開催された第60回スーパーボウルでは、NFL Game Passで英語実況版と日本語実況版の両方が配信されました。
このとき日本語実況版では、日本語実況と解説が用意されていました。
通常のレギュラーシーズンとは配信仕様が異なる可能性があるため、その年の公式発表を確認してください。
NFL Game Passなら英語実況でも全試合見られる
日本語実況の数だけを見ると「少ない」と感じるかもしれません。
しかしNFL Game Passの最大のメリットは、日本語実況がない試合も英語実況で視聴できることです。
DAZN公式では、NFL Game Passでレギュラーシーズン、ポストシーズン、スーパーボウルを含むNFLの試合をライブ・オンデマンドで楽しめると案内しています。
つまり、
- 日本語実況対象 → 日本語で楽しむ
- それ以外 → 英語実況で見る
という使い方ができます。
NFL Game Passの料金｜ProとUltimateの違いを見る → NFL Game Passの登録方法を見る →英語実況でもNFLを楽しむコツ
「英語が苦手だから英語実況は無理」と思う必要はありません。
NFLは画面上に必要な情報がかなり表示されます。
特に覚えておきたいのは、
- 1st & 10
- 2nd & 5
- FLAG
- TOUCHDOWN
- FIELD GOAL
- TIMEOUT
- INTERCEPTION
- FUMBLE
といった基本用語です。
これらが分かれば、実況をすべて聞き取れなくても試合展開は十分追えます。
日本語実況でルールや戦術を理解しながら観戦し、慣れてきたら好きなチームの試合を英語実況でも見る。
この流れだとNFLをかなり楽しみやすくなります。
日本語実況と英語実況、どっちがおすすめ？
| こんな人 | おすすめ実況 |
|---|---|
| NFLを見始めたばかり | 日本語 |
| ルールを覚えたい | 日本語 |
| 戦術の説明を聞きたい | 日本語 |
| 現地の雰囲気を楽しみたい | 英語 |
| 好きなチームを毎試合見たい | 英語も利用 |
| NFLに慣れている | 英語もおすすめ |
NFL Game Passの日本語実況についてよくある質問
まとめ｜日本語実況は一部、英語なら全試合を楽しめる
NFL Game Passでは、すべての試合を英語実況で視聴できます。
さらに日本国内では、一部の試合について日本語実況も提供されています。
現在DAZNが公開している案内では日本語実況は週4試合とされていますが、全試合に日本語実況が付くわけではありません。
NFL初心者なら、まず日本語実況でルールや戦術を覚えながら観戦するのがおすすめです。
そしてNFLに慣れてきたら英語実況にも挑戦すると、現地中継ならではの雰囲気まで楽しめるようになります。
「日本語実況がある試合は日本語、それ以外は現地実況」
という使い分けが、NFL Game Passを最大限楽しむ方法のひとつです。
2026年のNFLを日本で見る方法を最新情報で比較。NFL Game Pass、DAZN、Netflix、日テレジータスの料金・配信試合・無料視聴・…
READ MORE →
NFL GAME PASS · PAYMENT GUIDE 2026 NFL Game Passは クレカなしでも契約できる？ クレジットカード・デ…
READ MORE →
AMAZON PRIME × NFL · JAPAN GUIDE 2026 Amazon PrimeでNFLは見られる？ 2026年日本の視聴方法 …
READ MORE →DAZN公式ヘルプ / DAZN公式発表 / NFL公式情報
※本記事は2026年8月27日時点で公開されている公式情報をもとに作成しています。日本語実況の試合数・対象カード・言語オプション・配信画面の仕様は、地域やライセンス契約、シーズンによって変更される可能性があります。観戦時はDAZN内の最新配信情報をご確認ください。